Orginaltitel: From Beyond (1920)
Erstveröffentlichung: The Fantasy Fan (1934)
Deutsche Übersetzung von Dr. André Vieregge (2020)

Dem Wissenschaftler Crawford Tillinghast ist es gelungen, eine Maschine zu konstruieren, um Existenzebenen außerhalb der bekannten Realität wahrzunehmen, in denen sich fremde, unbekannte Wesenheiten bewegen. Doch Vorsicht ist geboten, denn durch die violetten Strahlen der Maschine kann man sowohl sehen als auch gesehen werden...

Alan Moores und Jacen Burrows Comic-Reihe Providence ist nicht nur eine Hommage an H.P. Lovecraft selbst, sondern auch ein Füllhorn intertextueller Bezüge auf dessen Romane und Kurzgeschichten. Vom Jenseits erhält gleich zu Beginn des dritten Bandes eine entsprechende Würdigung ...